如果您在尝试关闭《永劫无间》时遇到“一直显示准备更新”的问题，可以尝试以下方法：
检查游戏根目录和program文件夹
打开游戏的安装目录。
导航到`program`文件夹。
在`program`文件夹中，找到并打开`startgame`文件。这可能是解决该问题的临时方法，直到官方发布更新补丁。
检查Naraka文件夹
打开游戏所在的位置。
导航到`Naraka`文件夹。
在`Naraka`文件夹中，找到并打开`program`文件夹。
在`program`文件夹中，打开`startgame`文件。这同样是一个可能的临时解决方案。
如果上述方法都不能解决问题，建议您等待官方发布更新补丁，或者联系游戏客服寻求进一步的帮助。
